треску́чий
selten #41931
AdjektivAdverb треску́че
- 1.
bitterkalt, eisig, streng, schneidend
Треску́чий моро́з стоял всю неде́лю.
Eine bitterkalte Kälte hielt die ganze Woche an.
Vor allem in der festen Wendung трескучий мороз.
- 2.
knisternd, knackend, krachend
Мы слу́шали треску́чий ого́нь в ками́не.
Wir lauschten dem knisternden Feuer im Kamin.
Beispiele
Deklination
| треску́ч- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий треску́чий | -ая треску́чая | -ее треску́чее | -ие треску́чие |
| Gen.Genitive | -его треску́чего | -ей треску́чей | -его треску́чего | -их треску́чих |
| Dat.Dative | -ему треску́чему | -ей треску́чей | -ему треску́чему | -им треску́чим |
| Acc.Accusative | -ий -его треску́чий треску́чего | -ую треску́чую | -ее треску́чее | -ие -их треску́чие треску́чих |
| Inst.Instrumental | -им треску́чим | -ей -ею треску́чей треску́чею | -им треску́чим | -ими треску́чими |
| Prep.Prepositional | -ем треску́чем | -ей треску́чей | -ем треску́чем | -их треску́чих |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | треску́ч |
|---|---|
| f | треску́ча |
| n | треску́че |
| pl | треску́чи |
Wortfamilieтрескотня́PRO
- трескотня́Geschwätz
- треску́чийbitterkalt; knisternd
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
