табли́ца

weniger häufig #7675C2

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Tabelle, Liste
Все данные есть в табли́це.
Alle Daten stehen in der Tabelle.
2.
Tafel, Anzeigetafelsports
На́ша кома́нда пе́рвая в турни́рной табли́це.
Unsere Mannschaft steht ganz oben auf der Anzeigetafel.
Besonders im Sport: турнирная таблица.

Beispiele

Мы написали обобщающую таблицу по всем главам.
Wir erstellten eine zusammenfassende Tabelle zu allen Kapiteln.
Он вы́зубрил наизусть табли́цу Менделеева просто для развлече́ния.
Er hat die Mendelsche Tabelle nur zum Spaß auswendig gelernt.
Учёные создали новый сверхтяжёлый элемент таблицы.
Wissenschaftler haben ein neues superschweres Element des Periodensystems geschaffen.
В таблице пять граф.
Die Tabelle hat fünf Spalten.
Мальчик, выучивший таблицу умножения, быстро решал задачи.
Der Junge, der das Einmaleins gelernt hatte, löste die Aufgaben schnell.
Эта таблица отличается высокой наглядностью.
Diese Tabelle zeichnet sich durch eine hohe Anschaulichkeit aus.
Инструкция содержит таблицу, специфицирующую параметры устройства.
Die Anleitung enthält eine Tabelle, in der die Parameter des Geräts angegeben sind.
Бухга́лтеры лю́бят электро́нные табли́цы.
Buchhalter lieben Tabellenkalkulationen.