сэр

Beispiele

• «Официа́нтка, что э́та му́ха де́лает в моём су́пе?» — «Как мне кажется, она пла́вает на спине́, сэр!»

  „Kellnerin, was macht diese Fliege in meiner Suppe?“ - „Meiner Ansicht nach schwimmt sie Rücken, mein Herr!“

• Как вас зову́т, сэр?

  Wie heißen Sie, Sir?

• Сэр, Вы вы́пили?

  Sir, haben Sie getrunken?

• Сэр, вы империали́ст! "А вы, сэр - тролль."

  „Sie, mein Herr, sind ein Imperialist!“ — „Und Sie, mein Herr, sind ein Troll!“

• Куда вы идёте, сэр?

  Wohin gehen Sie, Sir?

• Конфере́нция уже око́нчилась, сэр.

  Die Konferenz ist bereits vorbei, mein Herr.

• Нет, сэр, я не́мец.

  Nein, Sir, ich bin Deutscher.

• До́брое у́тро, сэр! Счастли́вого Вам Рождества́!

  Guten Morgen, mein Herr! Frohe Weihnachten!