ступе́нька

Beispiele

• Власть - э́то ле́стница с подпиленными ступе́ньками.

  Macht ist eine Leiter mit angesägten Sprossen.

• Пожалуйста, внима́тельно смотрите, куда ступа́ете, поскольку здесь ступе́ньки.

  Bitte achten Sie darauf, wo Sie hintreten, denn hier gibt es Stufen.

• Осторожно, здесь выламывающаяся ступенька.

  Vorsicht, diese Stufe löst sich.

• Ступенька, ушибавшая всех гостей, была неровной.

  Die Stufe, an der sich alle Gäste stießen, war uneben.

• Сколько челове́ку лет, видно по тому, одолева́ет он за раз по две ступе́ньки или по две табле́тки.

  Wie alt ein Mann ist, erkennt man daran, ob er zwei Stufen oder zwei Tabletten auf einmal nimmt.

• Мы подскребали лёд со ступенек старой лопатой.

  Wir kratzten das Eis mit einer alten Schaufel von den Stufen.

• Я бежа́л вверх по ле́стнице, пропуская ступе́ньку.

  Ich lief die Treppe hinauf und nahm jeweils zwei Stufen auf einmal.

• Молода́я де́вушка, взбежав по ступе́нькам, откры́ла дверь дома.

  Die junge Frau lief die Treppen hinauf und öffnete die Haustür.