стона́тьпростона́ть

Unvollendet стона́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet простона́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

1.
stöhnen, ächzen, wimmern(стона́ть)
Beispiel:
стонать от боли
vor Schmerzen stöhnen
2.
stöhnen(простона́ть)

Beispielealleстона́тьпростона́ть

Мужчи́на стона́л от бо́ли.Der Mann stöhnte vor Schmerzen.

Он всю ночь стона́л от си́льной бо́ли.Er stöhnte die ganze Nacht wegen starker Schmerzen.

Том там лежа́л и стона́л от бо́ли.Tom hat dagelegen und vor Schmerz gewimmert.

Гре́ция сто́нет под давле́нием Евросоюза.Griechenland ächzt unter dem Druck der Europäischen Union.

Том начал стона́ть от бо́ли.Tom begann vor Schmerz zu stöhnen.

Ру́сский наро́д стона́л под кнуто́м царе́й.Das russische Volk ächzte unter der Knute der Zaren.

Ра́неный стона́л тихо.Der Verwundete stöhnte leise.

Он стона́л всю ночь от си́льной бо́ли.Er stöhnte die ganze Nacht wegen starker Schmerzen.

Солда́т стона́л от бо́ли.Der Soldat stöhnte vor Schmerz.

Том стона́л от бо́ли.Tom wimmerte vor Schmerz.

Я простона́л в тру́бку: "Мне очень плохо".Ich stöhnte ins Telefon: „Mir ist elend.“

	unvollendet	vollendet
ты	стони́!	простони́!
вы	стони́те!	простони́те!