стара́тельно
selten #12316
AdverbAdverb von стара́тельный
- 1.
sorgfältig, fleißig, gewissenhaft, bemüht
Ма́льчик стара́тельно выводил бу́квы в тетра́ди.
Der Junge malte sorgfältig die Buchstaben in sein Heft.
Bezeichnet eine Tätigkeit, die mit sichtbarer Mühe und Sorgfalt ausgeführt wird, oft bei Schreiben, Arbeit oder Lernen.
Beispiele
Кошка старательно вылизывает своего котёнка.
Die Katze leckt ihr Kätzchen sorgfältig sauber.
Я изуча́ю матема́тику так же старательно, как англи́йский.
Ich lerne Mathematik genauso fleißig wie Englisch.
Молодой актёр играл ученически, но старательно.
Der junge Schauspieler spielte noch sehr schülerhaft, gab sich aber große Mühe.
Молодой специалист, осваивающий эту профессию, работает старательно.
Der junge Fachmann, der diesen Beruf erlernt, arbeitet gewissenhaft.
Wortfamilieстара́тельPRO
- стара́тельGoldsucher
- стара́тельноsorgfältig
- стара́тельныйfleißig; sorgfältig
- стара́тельностьSorgfalt
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
