Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, sächlich, unbelebt
häufig genutztes Wort (#477)
häufig genutztes Wort (#477)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Mittel
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Medien
Beispiel: сре́дства ма́ссовой информа́ции - MassenmedienÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Но́вая война́ против террори́зма будет вестись все́ми имеющимися сре́дствами. Der neue Krieg gegen den Terrorismus wird mit allen verfügbaren Mitteln geführt.
- Лучшее сре́дство не опозда́ть на по́езд - э́то опозда́ть на предыду́щий. Die beste Art, pünktlich einen Zug zu erreichen, ist, dafür zu sorgen, dass man den davor verpasst.
- Мир - продолже́ние войны други́ми сре́дствами. Friede ist die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln.
- Хулига́ны окружа́ли представи́телей средств ма́ссовой информа́ции и угрожа́ли им. Medienvertreter wurden von Hooligans umringt und bedroht.
- Война́ есть продолже́ние поли́тики други́ми сре́дствами. Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln.
- У меня нет средств. Ich habe nicht die Mittel.
- Мно́жество поли́тиков получи́ли обвине́ния в корру́пции, фальсифика́ции результа́тов вы́боров и кра́же госуда́рственных средств. Viele Politiker wurden der Korruption, des Wahlbetrugs und des Diebstahls öffentlicher Gelder beschuldigt.
- Я пропишу́ вам жаропонижа́ющее сре́дство. Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel.
- В тече́ние после́дних ме́сяцев сре́дства ма́ссовой информа́ции обсужда́ли только одну те́му: экономи́ческий кри́зис. In den letzten Monaten erörterten die Medien nur ein Thema: die Wirtschaftskrise.
- Здесь цель опра́вдывала сре́дства, и сре́дства обосрали цель. Hier rechtfertigten die Ziele alle Mittel, und so beschmutzten die Mittel alle Ziele.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | сре́дство | сре́дства |
| Gen. Genitiv | сре́дства | сре́дств |
| Dat. Dativ | сре́дству | сре́дствам |
| Akk. Akkusativ | сре́дство | сре́дства |
| Inst. Instrumental | сре́дством | сре́дствами |
| Präp. Präpositiv | сре́дстве | сре́дствах |
Lernen
Bearbeitungen
-
gaunt28-ding hat verwandte Worte bearbeitet vor 1 Jahr
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
