сраже́ние

Beispiele

• Он был уби́т в сраже́нии.

  Er wurde in der Schlacht getötet.

• Великий полководец выиграл важное сражение.

  Der große Feldherr gewann eine wichtige Schlacht.

• Южа́не победи́ли в сраже́нии при Чанселорсвилле.

  Die Südstaatler hatten die Schlacht von Chancellorsville gewonnen.

• В прежние времена́ смерть командующего войска́ми часто прира́внивалась к про́игрышу сраже́ния.

  Der Tod des Feldherrn war in vergangenen Zeiten häufig gleichbedeutend mit dem Verlust der Schlacht.

• Одним из са́мых кровопроли́тных сраже́ний в исто́рии челове́чества была́ би́тва на Сомме.

  Die Schlacht an der Somme war eine der blutigsten Schlachten in der Geschichte der Menschheit.

• Проигра́ть сраже́ние ещё не значит проигра́ть войну́!

  Eine Schlacht zu verlieren bedeutet noch nicht, den Krieg zu verlieren!

• Земля обагрялась кровью после сражения.

  Die Erde war nach der Schlacht mit Blut befleckt.

• Они проигра́ли сраже́ние.

  Sie verloren die Schlacht.