Unvollendet - (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet спе́шить (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
absteigen lassen, absitzen lassen(спе́шить)
- 2.
sich beeilen(поспеши́ть)
Beispiel: я роспешил - Ich habe mich beeilt
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Я должен поспеши́ть, иначе я опозда́ю.Ich muss mich beeilen, sonst werde ich mich verspäten.
- Я поспеши́л, чтобы не опозда́ть на по́езд.Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.
- Мы поспеши́ли на вокза́л.Wir eilten zum Bahnhof.
- Испу́ганная и отчаянно пла́чущая, Мэри поспеши́ла дальше, хотя была́ уже совершенно обессилена.Entsetzt und verzweifelt weinend, hastete Maria weiter, obgleich sie schon völlig erschöpft war.
- После дождя́ поспеши́м домой.Nach dem Regen werden wir nach Hause eilen.
- Если поспеши́шь, мо́жешь ещё успе́ть на по́езд.Wenn du dich beeilst, kannst du den Zug noch erwischen.
- Мы до́лжны поспеши́ть.Wir müssen uns beeilen.
- Поспеши́, или ты пропу́стишь авто́бус.Beeile dich oder du verpasst den Bus!
Andere Quellen (auto generiert)
спе́шить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
поспеши́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















