согрева́ть

selten #14336

Verbunvollendet vollendet ist согре́ть

Nutzungs-Info

что? кого?

Костёр, трещащий у палатки, согревал нас всю ночь.
Das neben dem Zelt knisternde Lagerfeuer wärmte uns die ganze Nacht.
Твои́ слова согрева́ют мне се́рдце.
Deine Worte erwärmen mir das Herz.
Наброшенное на плечи одеяло согревало её.
Die über ihre Schultern geworfene Decke hielt sie warm.
Тепло, источаемое печкой, согревало всю комнату.
Die vom Ofen ausgestrahlte Wärme wärmte den ganzen Raum.
Чашка чая согревает меня в холодный вечер.
Eine Tasse Tee wärmt mich an einem kalten Abend.
Тепло, излучавшееся от печи, согревало комнату.
Die vom Ofen ausgehende Wärme wärmte den Raum.
Заботливость матери согревает детей с детства.
Die Fürsorge der Mutter schenkt den Kindern von klein auf Wärme.
Сердечность бабушки согревала всю семью.
Die Herzlichkeit der Großmutter wärmte die ganze Familie.

Imperativ
ты	согрева́й
вы	согрева́йте

Aktiv Präsens	согрева́ющий	wärmend, heizend
Aktiv Vergangenheit	согрева́вший	wärmend, erwärmend, der/die/das gewärmt hatte
Passiv Präsens	согрева́емый	gewärmt, beheizt, erwärmt
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	согрева́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	согревав согревавши	beim machen (Vergangenheit)