сни́ться

Beispiele

• Ей часто сня́тся уме́ршие.Sie träumt oft von Verstorbenen.
• Есть многое на све́те, друг Горацио, что и не сни́лось нашим мудреца́м.Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumen lässt, Horatio.
• Мне часто сни́тся один и тот же сон.Ich habe oft den gleichen Traum.
• Мне сни́лся сон, и никто не мог разъясни́ть его.Ich hatte einen Traum und niemand konnte ihn erklären.
• Что тебе сни́лось, когда я тебя разбуди́ла?Was hast du geträumt, als ich dich geweckt habe?
• Ей сни́лись ди́кие ягуа́ры.Sie träumte von wilden Jaguaren.
• Мне ка́ждую ночь сня́тся сны.Ich träume jede Nacht.
• Про́шлой но́чью мне сни́лся стра́шный сон.Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum.
• Но́чью мне ничего сни́лось.Ich habe nachts nicht geträumt.
• Ты мне позавчера сни́лся.Vorgestern habe ich von dir geträumt.