сле́дование

selten #20064

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Nachfolge, Befolgung, Nacheiferung
Сле́дование Христу́ — путь христиани́на.
Die Nachfolge Christi ist der Weg des Christen.
Meist mit Dativ: следование чему-л./кому-л.
2.
Abfolge, Reihenfolge, Folge
Ва́жен поря́док сле́дования слов.
Die Reihenfolge der Wörter ist wichtig.
Oft in порядок следования „Reihenfolge“.
3.
(selten) Implikation, logische Folgelogic
В ло́гике сле́дование обознача́ют стре́лкой.
In der Logik wird die Implikation mit einem Pfeil bezeichnet.

Beispiele

Следование этому правилу обязательно для всех студентов.
Die Einhaltung dieser Regel ist für alle Studierenden verpflichtend.
Ве́жливые лю́ди соблюда́ют правила прили́чия в о́бществе путём сле́дования хоро́шим мане́рам.
Höfliche Menschen achten die Regeln des gesellschaftlichen Anstands, indem sie gute Manieren befolgen.
Поезд движется по маршруту следования без остановок.
Der Zug fährt die Strecke ohne Zwischenhalt.