слеза́

Beispiele

• Глаза Тома бы́ли кра́сными от слёз.Toms Augen waren rotgeweint.
• Не доводи́ меня до слёз.Bring mich nicht zum Weinen!
• Я уви́дел у него в глаза́х слёзы.Ich sah Tränen in seinen Augen.
• Почти ка́ждую ночь я засыпала в слеза́х.Ich weinte mich fast jede Nacht in den Schlaf.
• Мне жаль, я не хоте́л тебя доводи́ть до слёз.Es tut mir leid. Ich wollte dich nicht zum Weinen bringen.
• Его исто́рия взволнова́ла её до слёз.Seine Geschichte rührte sie zu Tränen.
• Переста́нь! Ты его до слёз довела́!Halt! Du bringst ihn zum Weinen.
• Прекрати́те! Вы его до слёз довели́!Halt! Sie bringen ihn zum Weinen.
• Слёзы текли́ у Тома по щека́м.Die Tränen liefen Tom über die Wangen.
• Две слезы́ скати́лись по её щека́м.Zwei Tränen rollten über ihre Wangen.