Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien 
EN Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, weiblich, unbelebt
häufig genutztes Wort
häufig genutztes Wort
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Träne
Auch: Weinen
Beispiel: до слёз - zu TränenÜbersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Ма́ма смотре́ла на меня со слеза́ми на глаза́х. Mama betrachtete mich mit Tränen in den Augen.
- Мне жаль, я не хоте́л тебя доводи́ть до слёз. Es tut mir leid. Ich wollte dich nicht zum Weinen bringen.
- Я уви́дел у него в глаза́х слёзы. Ich sah Tränen in seinen Augen.
- Но я не хоте́ла пла́кать, я вы́терла слёзы. Doch ich wollte nicht weinen; ich wischte die Tränen weg.
- Прости́, что довёл тебя вчера́ до слёз! Entschuldige, dass ich dich gestern zum Weinen gebracht habe!
- Она не смогла́ сдержа́ть слёз. Sie konnte ihre Tränen nicht zurückhalten.
- Том вы́тер слёзы. Tom wischte sich die Tränen weg.
- Я уви́дел в его глаза́х слёзы. Ich sah Tränen in seinen Augen.
- Слеза́ми горю не помо́жешь. Tränen bringen niemand aus dem Grabe zurück.
- Никто не ви́дит мои́х слёз. Niemand sieht meine Tränen.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | слеза́ | слёзы |
| Gen. Genitiv | слезы́ | слёз |
| Dat. Dativ | слезе́ | слеза́м |
| Akk. Akkusativ | слезу́ | слёзы |
| Inst. Instrumental |
слезо́й слезо́ю |
слеза́ми |
| Präp. Präpositiv | слезе́ | слеза́х |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
