слеза́

Beispiele

• Не доводи́ меня до слёз.Bring mich nicht zum Weinen!
• Никто не ви́дит мои́х слёз.Niemand sieht meine Tränen.
• Я уви́дел в её глаза́х слёзы.Ich sah Tränen in ihren Augen.
• Прости́, что довёл тебя вчера́ до слёз!Entschuldige, dass ich dich gestern zum Weinen gebracht habe!
• Две слезы́ скати́лись по его щека́м.Zwei Tränen rollten über seine Wangen.
• Невозможно чита́ть э́тот рома́н без слёз.Man kann diesen Roman nicht lesen, ohne Tränen zu vergießen.
• Со слеза́ми на глаза́х она жа́ловалась на свою́ юдоль.Weinend beklagte sie ihr leidvolles Schicksal.
• Она не смогла́ сдержа́ть слёз.Sie konnte ihre Tränen nicht zurückhalten.
• У неё не бы́ло салфе́ток, чтобы вы́тереть слёзы.Sie hatte keine Taschentücher, um sich die Tränen wegzuwischen.
• Слёзы текли́ у Тома по щека́м.Die Tränen liefen Tom über die Wangen.