слеза́

Beispiele

• Переста́ньте! Вы её до слёз довели́!Halt! Sie bringen sie zum Weinen.
• На самом де́ле я смея́лся до слёз над эпизо́дом 21.Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.
• Прекрати́! Ты её до слёз довёл!Halt! Du bringst sie zum Weinen.
• Она рассказа́ла исто́рию со слеза́ми на глаза́х.Sie erzählte die Geschichte mit Tränen in den Augen.
• Прекрати́! Ты его до слёз довёл!Halt! Du bringst ihn zum Weinen.
• Переста́нь! Ты её до слёз довела́!Halt! Du bringst sie zum Weinen.
• Я довёл её до слёз.Ich brachte sie zum Weinen.
• Она пыта́лась скрыть свои́ слёзы.Sie versuchte, ihre Tränen zu verbergen.
• Я уви́дел в его глаза́х слёзы.Ich sah Tränen in seinen Augen.
• Она вы́терла свои́ слёзы мои́м но́вым свитером.Sie trocknete ihre Tränen mit mit meinem neuen Pullover.