слеза́

Beispiele

• Я уви́дел у неё в глаза́х слёзы.Ich sah Tränen in ihren Augen.
• Неужели никто не ви́дит твои́х слёз?Sieht denn niemand deine Tränen?
• Глаза Тома бы́ли мо́крыми от слёз.Toms Augen waren feucht von Tränen.
• Его исто́рия взволнова́ла её до слёз.Seine Geschichte rührte sie zu Tränen.
• Слёзы текли́ у Тома по щека́м.Die Tränen liefen Tom über die Wangen.
• Он вы́тер её слёзы.Er wischte ihr die Tränen weg.
• Я довёл её до слёз.Ich brachte sie zum Weinen.
• Прекрати́! Ты её до слёз довёл!Halt! Du bringst sie zum Weinen.
• Она убежа́ла в слеза́х.Sie lief mit tränenerfüllten Augen davon.
• На самом де́ле я смея́лся до слёз над эпизо́дом 21.Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.