скри́пнуть

weniger häufig #6971

Verbvollendet unvollendet ist скрипе́ть

1.
knarren, quietschen, aufknarren
Скри́пнула дверь в подъе́зде.
Die Tür im Hauseingang quietschte.
Perfektives Semelfaktiv zu скрипеть: ein einzelnes, kurzes Knarren.
2.
knirschen, aufknirschen
Снег скри́пнул под нога́ми.
Der Schnee knirschte unter den Füßen.
Von Schnee oder Kies unter den Füßen.

Beispiele

Пол скри́пнул.
Der Fußboden knarrte.
Дверь пискливо скрипнула на весь дом.
Die Tür quietschte so schrill, dass man es im ganzen Haus hörte.
Полови́цы скри́пнули.
Die Dielen knarrten.
Ста́рый стул скри́пнул под его весом.
Der alte Stuhl knarrte unter seinem Gewicht.
Крова́ть снова скри́пнула.
Das Bett knarrte wieder.
Крова́ть скри́пнула.
Das Bett knarrte.
Ступе́ньки скри́пнули.
Die Stufen knarrten.
Лошадей запрягли, и дышло скрипнуло.
Die Pferde wurden eingespannt, und die Deichsel knarrte.

Imperativ
ты	скри́пни
вы	скри́пните

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	скри́пнувший	knarrend, quietschend, der knarrte, der quietschte
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	скри́пнув скрипнувши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtWortfamilien freischalten