ситуа́ция

Nomen, weiblich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 700)

Beispiele

Ситуа́ция крити́ческая.Die Situation ist kritisch.
Вы счита́ете, ситуа́ция мо́жет улу́чшиться?Glauben Sie, dass sich die Situation verbessern lässt?
Э́то правило не мо́жет быть применено к ка́ждой ситуа́ции.Diese Regel ist nicht in jeder Lage anwendbar.
У нас ситуа́ция, требующая сро́чной медици́нской по́мощи.Wir haben einen medizinischen Notfall.
Полко́вник сказа́л, что ситуа́ция под контролем.Was ist daran so besonders?
На твоём ме́сте в тако́й тру́дной ситуа́ции я сде́лал бы то же самое.Wäre ich an deiner Stelle, würde ich in solch einer schweren Situation das gleiche tun.
Прежде всего необходимо поня́ть, какова́ реа́льная ситуа́ция.Vor allem ist es unabdingbar, zu verstehen, wie die reale Lage ist.
Ситуа́ция вы́шла из-под их контроля́.Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.
Он спас ситуа́цию.Er hat die Situation gerettet.
Там была́ тяжелая ситуа́ция.Dort war die Situation schwierig.