се́мя

Beispiele

• Мы провеиваем семена перед посевом.

  Wir worfeln die Samen vor der Aussaat.

• Мы присыпали землёй посаженные семена.

  Wir bedeckten die ausgesäten Samen mit Erde.

• Семена́ я́блок ядови́ты, но они опа́сны для здоро́вья только в больших коли́чествах.

  Apfelkerne sind giftig, aber nur in großen Mengen gesundheitsschädlich.

• В плода́х соде́ржатся семена́.

  Früchte enthalten Samen.

• Том посе́ял не́сколько цвето́чных семя́н в своём са́ду.

  Tom hat einige Blumensamen in seinem Garten gepflanzt.

• Семена прошли специальную протравку перед посевом.

  Das Saatgut wurde vor der Aussaat speziell behandelt.

• После поса́дки семя́н важно проредить всходы, если они ка́жутся слишком густы́ми.

  Nach dem Aussäen der Samen ist es wichtig, die Keimlinge auszudünnen, wenn sie zu dicht stehen.

• Ши́шки сосны Банкса, например, не открыва́ются, чтобы вы́пустить семена́, пока не перете́рпят жару.

  Die Zapfen der Banks-Kiefer zum Beispiel öffnen sich nicht ohne Weiteres, um ihre Samen freizusetzen, bevor sie großer Hitze ausgesetzt wurden.

• Эти семена всхожи и дадут хороший урожай.

  Diese Samen sind keimfähig und werden eine gute Ernte hervorbringen.

• Мы до́лжны се́ять семена́ взаимопонима́ния.

  Wir müssen die Samen des gegenseitigen Verständnisses säen.