семья́

Beispiele

До́нна родила́сь в бога́той семье́.Donna wurde in eine reiche Familie hineingeboren.
У тебя есть семья́?Hast du eine Familie?
Э́тот рома́н расска́зывает исто́рию семьи с северо-восто́ка Бразилии, кото́рая переезжа́ет в юго-восто́чную часть страны.Dieser Roman erzählt die Geschichte einer Familie aus dem Nordosten Brasiliens, die in den südöstlichen Teil des Landes umzieht.
Я вы́росла в бе́дной семье́.Ich bin in einer armen Familie groß geworden.
Э́то твоя́ семья́?Ist das deine Familie?
Том был из семьи, в кото́рой не говори́ли о чу́вствах.Tom kam aus einer Familie, in der nicht über Gefühle gesprochen wurde.
Почему? Потому что его семье́ нужны́ бы́ли де́ньги, вот почему.Warum? - Weil seine Familie das Geld brauchte, darum.
Я хочу́, чтобы вся моя́ семья́ мной горди́лась.Ich will, dass meine ganze Familie stolz auf mich ist.
Коро́ль и его семья́ живу́т в короле́вском дворце́.Der König und seine Familie wohnen im Königspalast.
Где моя́ семья́?Wo ist meine Familie?