сдо́бренный
selten #48388
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von сдо́брить
- 1.
gewürzt, abgeschmeckt, verfeinertcooking
На столе́ стоя́ла ка́ша, сдо́бренная ма́слом.
Auf dem Tisch stand Grütze, mit Butter verfeinert.
Partizip Passiv von сдобрить; meist mit Instrumental des Zusatzes.
- 2.
aufgewertet, gespickt (mit), aufgelockert
Он чита́л ле́кцию, сдо́бренную шу́тками.
Er hielt einen Vortrag, der mit Witzen aufgelockert war.
Bildlich, oft von Rede oder Text.
Beispiele
Речь, сдобренная шутками, понравилась всем.
Die mit Witzen gespickte Rede gefiel allen.
Deklination
| сдо́бренн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый сдо́бренный | -ая сдо́бренная | -ое сдо́бренное | -ые сдо́бренные |
| Gen.Genitive | -ого сдо́бренного | -ой сдо́бренной | -ого сдо́бренного | -ых сдо́бренных |
| Dat.Dative | -ому сдо́бренному | -ой сдо́бренной | -ому сдо́бренному | -ым сдо́бренным |
| Acc.Accusative | -ый сдо́бренный | -ую сдо́бренную | -ое сдо́бренное | -ые сдо́бренные |
| Inst.Instrumental | -ым сдо́бренным | -ой сдо́бренной | -ым сдо́бренным | -ыми сдо́бренными |
| Prep.Prepositional | -ом сдо́бренном | -ой сдо́бренной | -ом сдо́бренном | -ых сдо́бренных |
Kurzformen
| m | сдо́брен |
|---|---|
| f | сдо́брена |
| n | сдо́брено |
| pl | сдо́брены |
Wortfamilieсдо́бритьPRO
- сдо́бритьwürzen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Kurzformen und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
