сбе́гать

ziemlich häufig #4939C2

Verbvollendet

1.
irgendwo hinlaufen

Bewegungs-Info

сбе́гать ist abgeleitet vom multidirektionalen Bewegungsverb бе́гать mit Präfix с-, das hier ein perfektives Verb für einen kompletten Hin- und Rückweg bildet: hingehen, etwas erledigen, zurückkommen.

Beispiele

Я только в туале́т сбегаю.
Ich geh nur kurz auf die Toilette.
Я хочу́, чтобы ты сбегал в магази́н для меня.
Ich möchte, dass du für mich schnell zum Laden läufst.
Вы не замените меня, пока я сбегаю на мину́тку вниз?
Würden Sie mich ablösen, während ich kurz nach unten gehe?
Я сбегаю.
Ich fliehe.
Я скоро верну́сь. Мне надо сбегать на почту.
Ich bin bald zurück. Ich muss kurz zur Post.
Сбегай в бу́лочную за хле́бом!
Lauf zum Bäcker und hol Brot!
Мне надо сбегать по дела́м.
Ich muss noch Besorgungen machen.
Просто сбегай на почту, хорошо?
Lauf einfach zur Post, ja?

Konjugation

	Präsens	Futur
я	-	сбе́гаю
ты	-	сбе́гаешь
он/она́/оно́	-	сбе́гает
мы	-	сбе́гаем
вы	-	сбе́гаете
они́	-	сбе́гают

Imperativ
ты	сбе́гай
вы	сбе́гайте

Vergangenheit
männlich	сбе́гал
weiblich	сбе́гала
sächlich	сбе́гало
plural	сбе́гали

Partizipien

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	-
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	-

WortfamilieсбегPRO

сбегAbhang
Nomenmännlich
сбега́тьfliehen; herunterlaufen
Verbunvollendet
сбе́гатьirgendwo hinlaufen
Verbvollendet
сбега́тьсяherbeilaufen
Verbunvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten

Lernen

Bearbeitungen

Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

hinlaufen irgendwo