салфе́тка

Beispiele

• Можно мне салфе́тку, пожалуйста?

  Könnte ich bitte eine Serviette haben?

• Подсунутая под чашку салфетка быстро намокла.

  Die unter die Tasse geschobene Serviette wurde schnell nass.

• Он всегда подтирается салфеткой.

  Er wischt sich immer mit einem Taschentuch ab.

• Возьми салфетку и промокни пролитый кофе.

  Nimm eine Serviette und tupfe den verschütteten Kaffee auf.

• Утирающийся салфеткой гость поблагодарил за обед.

  Der Gast, der sich mit einer Serviette den Mund abwischte, bedankte sich für das Essen.

• Она приподняла́ у́гол салфе́тки, закрывавшей ее корзи́ну, и позво́лила мне взгляну́ть.

  Sie hob eine Ecke der Serviette, die ihren Korb bedeckte, und ließ mich kurz hineinschauen.

• На столе стояли коктейльные салфетки.

  Auf dem Tisch lagen Cocktailservietten.

• После пробежки она обтёрлась влажной салфеткой.

  Nach dem Joggen wischte sie sich mit einem Feuchttuch ab.

• Бабушка связала кружевце для салфетки.

  Die Großmutter strickte ein Spitzchen für die Serviette.

• Тома арестова́ли за кра́жу салфе́тки в рестора́не.

  Tom wurde verhaftet, weil er in einem Restaurant eine Serviette gestohlen hatte.