руба́нок

Beispiele

• Дерево, выстругиваемое рубанком, издавало приятный запах.

  Das Holz, das mit einem Hobel bearbeitet wurde, verströmte einen angenehmen Geruch.

• Железко рубанка затупилось после долгой работы.

  Das Hobeleisen des Hobels wurde nach langer Arbeit stumpf.

• Мастер вставил новое железко в рубанок.

  Der Handwerker setzte ein neues Hobeleisen in den Hobel ein.

• Плотник взял рубанок и начал работать.

  Der Tischler nahm einen Hobel und begann zu arbeiten.

• Строгающий рубанком плотник напевал песню.

  Der Schreiner, der mit einem Hobel arbeitete, summte ein Lied.

• Брусок, выстрагиваемый рубанком, становился всё тоньше.

  Der mit einem Hobel bearbeitete Holzklotz wurde immer dünner.

• Мастер, подравнивающий края доски, использовал рубанок.

  Der Handwerker, der die Kanten des Brettes begradigte, benutzte einen Hobel.

• Рабочий, скоблящий доски рубанком, устал к вечеру.

  Der Arbeiter, der die Bretter mit einem Hobel bearbeitete, war am Abend müde.