OpenRussian

ро́жица

selten #24748

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Gesichtchen, kleines Gesicht, süßes Gesicht
Какая у неё милая ро́жица!
Was für ein süßes Gesichtchen sie hat!
Umgangssprachliche Verkleinerungsform von «рожа»; bei Kindern liebevoll.
2.
Grimasse, komisches Gesicht, Fratze
Он ско́рчил смешну́ю ро́жицу.
Er schnitt eine komische Grimasse.
Meist mit «скорчить» oder «состроить» (schneiden).

Beispiele

У ребёнка была смешная рожица.
Das Kind hatte ein lustiges Gesichtchen.
Она скорчила забавную рожицу перед зеркалом.
Sie schnitt vor dem Spiegel eine lustige Grimasse.
Кот смотрел на нас с хитрой рожицей.
Die Katze sah uns mit einem verschmitzten Gesichtchen an.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	ро́жица	ро́жицы
Gen.Genitive	ро́жицы	ро́жиц
Dat.Dative	ро́жице	ро́жицам
Acc.Accusative	ро́жицу	ро́жицы
Inst.Instrumental	ро́жицей ро́жицею	ро́жицами
Prep.Prepositional	ро́жице	ро́жицах

Verwandte Wörter

Siehe auch

ро́жаFresse; Wundrose

Lernen

Bearbeitungen

Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 11 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 11 Monaten bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Fratze Gesicht Gesichtchen Grimasse kleines komisches süßes