ремешо́к

weniger häufig #6937

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Riemen, Riemchen, kleiner Gurt
У су́мки оторва́лся ремешо́к.
Der Riemen ist von der Tasche abgerissen.
Diminutiv von ремень.
2.
Uhrenarmband, Armband (der Uhr)
Я купи́л но́вый ремешо́к для часов.
Ich habe ein neues Armband für die Uhr gekauft.

Beispiele

Я нашла подпоясывающий платье ремешок в сумке.
Ich fand in meiner Tasche einen Gürtel zum Umschnüren des Kleides.
Держи́сь за ремешо́к. По́езд сейчас дви́нется.
Halt dich am Riemen fest. Der Zug wird gleich losfahren.
Она поправила болтающийся на пальто ремешок.
Sie richtete den an ihrem Mantel herabhängenden Riemen.
Она купила новый ремешок для сумки.
Sie kaufte einen neuen Riemen für ihre Tasche.
У часов сломался кожаный ремешок.
Das Lederarmband der Uhr ist gerissen.

⚠️ Betonungswechsel.