Verb, vollendet & unvollendet
порекомендова́ть / рекомендова́ть
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
empfehlen
Auch: raten
Nutzungs-Info
кому? что?
Beispiele
- Кото́рый рекоменду́ете?Welchen empfehlen Sie?
- Э́ту кни́гу я рекоменду́ю ещё ме́ньше, нежели пе́рвую.Ich empfehle dieses Buch sogar noch weniger als das erste.
- Води́тель рекомендова́л нам пристегнуться.Der Fahrer riet uns, uns anzugurten.
- Он рекоменду́ет свое́й жене́ слу́шаться.Er empfiehlt seiner Frau, zu gehorchen.
- Рекоменду́ю по проше́ствии двух неде́ль удали́ть э́то предложе́ние, если к тому вре́мени не посту́пит возраже́ний.Ich schlage vor, diesen Satz nach Ablauf von zwei Wochen zu löschen, sofern bis dahin kein Widerspruch erfolgt ist.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | рекоменду́ю | бу́ду рекомендова́ть |
ты | рекоменду́ешь | бу́дешь рекомендова́ть |
он/она́/оно́ | рекоменду́ет | бу́дет рекомендова́ть |
мы | рекоменду́ем | бу́дем рекомендова́ть |
вы | рекоменду́ете | бу́дете рекомендова́ть |
они́ | рекоменду́ют | бу́дут рекомендова́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | рекоменду́й |
вы | рекоменду́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | рекомендова́л |
weiblich | рекомендова́ла |
sächlich | рекомендова́ло |
plural | рекомендова́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | рекоменду́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | рекомендовав рекомендовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lucian hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.