OpenRussian

результа́т

häufig #729B1

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Ergebnis, Resultat, Leistung

Beispiele

Не волну́йся о результа́тах экза́мена.
Mach dir keine Sorgen wegen der Prüfungsergebnisse.
Матч заверши́лся ниче́йным результа́том.
Das Spiel endete mit einem Unentschieden.
В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б.
Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.
Вы дово́льны результа́тами?
Sind Sie mit den Ergebnissen zufrieden?
Результа́т целиком зави́сит от ваших со́бственных уси́лий.
Das Ergebnis hängt ganz von Ihren eigenen Anstrengungen ab.
Твой успе́х явля́ется результа́том твоего́ упо́рного труда́.
Dein Erfolg ist das Ergebnis deiner harten Arbeit.
Мы до́лжны узна́ть результа́т к четвергу́.
Bis Freitag müssen wir das Ergebnis erfahren.
Я дово́лен результа́тами экза́менов.
Ich bin mit den Ergebnissen der Prüfungen zufrieden.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	результа́т	результа́ты
Gen.Genitive	результа́та	результа́тов
Dat.Dative	результа́ту	результа́там
Acc.Accusative	результа́т	результа́ты
Inst.Instrumental	результа́том	результа́тами
Prep.Prepositional	результа́те	результа́тах

Typische AnwendungenPRO

Ergebnisse erzielen
- получи́ть результа́т
  ein Ergebnis erhalten
- доби́ться результата
  ein Ergebnis erreichen
- привести́ к результату
  zum Ergebnis führen
- дава́ть результа́т
  ein Ergebnis liefern
Ergebnisse bewerten
- положи́тельный результа́т
  ein positives Ergebnis
- отрица́тельный результа́т
  ein negatives Ergebnis
- итого́вый результа́т
  das Endergebnis
- промежу́точный результа́т
  ein Zwischenstand
Ursache–Folge und Bezug
- в результате (чего́)
  infolge; als Ergebnis (von)
- по результатам (чего́)
  laut/aufgrund der Ergebnisse (von)
- влия́ть на результа́т
  das Ergebnis beeinflussen
- сказа́ться на результате
  sich auf das Ergebnis auswirken

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Wortfamilieрезульта́тPRO

результа́тErgebnis
Nomenmännlich
результативноeffektiv
Adverb
результати́вныйeffizient
Adjektiv
результировать
результи́рующийresultierend
Adjektiv

GesperrtWortfamilien freischalten

Verwandte Wörter

Synonyme

коне́цEnde
цельZiel; Zweck; Zielscheibe
проду́ктProdukt; Lebensmittel
ито́гErgebnis; Fazit; Summe
эффе́ктEffekt
плодFrucht; Leibesfrucht; Frucht (der Arbeit)
достиже́ниеErrungenschaft; Erreichung
сле́дствиеFolge; Untersuchung; Schlussfolgerung
исхо́дErgebnis; Ausweg; Ende
показа́тельIndikator; Kennzahl; Exponent

Siehe auch

Lernen

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Ergebnis Leistung Resultat