ра́доваться

Beispiele

• Мы радовались налаживавшимся отношениям между соседями.

  Wir freuten uns über die sich bessernden Beziehungen zwischen den Nachbarn.

• Люди, терпевшие голод, радовались первому хлебу.

  Die Menschen, die Hunger gelitten hatten, freuten sich über das erste Brot.

• Мальчик, подпрыгивающий на месте, радовался подарку.

  Der Junge, der auf der Stelle hüpfte, freute sich über das Geschenk.

• Он люби́л смея́ться и ра́доваться жи́зни.

  Er lachte gern und freute sich des Lebens.

• На твоём ме́сте я бы так не ра́довался.

  An deiner Stelle wäre ich nicht so zuversichtlich.

• Ребёнок, украсивший ёлку игрушками, радовался празднику

  Das Kind, das den Weihnachtsbaum mit Kugeln geschmückt hatte, freute sich über das Fest.

• Не будь завистницей, радуйся успехам подруг.

  Sei keine Neiderin, sondern freu dich über die Erfolge deiner Freundinnen.

• Никогда я так не ра́довался прихо́ду весны́.

  Noch nie habe ich mich so über das Kommen des Frühlings gefreut.