расти́

Beispiele

Есть лю́ди, кото́рые ду́мают, что анана́сы расту́т под землёй.Es gibt Menschen, die glauben, Ananas wüchsen in der Erde.
Я прослы́шал, что где-то в лесу́ растёт тако́й гриб, спо́ры кото́рого мо́гут усыпи́ть любо́го, кто их вдохнёт, ме́ньше чем за пять секу́нд.Mir ist zu Ohren gekommen, dass irgendwo im Wald eine Pilzart wächst, deren Sporen jemanden, der sie einatmet, in weniger als fünf Sekunden in den Schlaf versetzen können.
Престу́пность постоянно растёт.Die Kriminalität steigt ständig.
Под нами простира́ется огро́мный лес, в кото́ром расту́т е́ли, сосны и берёзы.Unter uns erstreckt sich ein riesiger Wald, in dem Tannen, Kiefern und Birken wachsen.
Рис растёт в тёплых стра́нах.Reis wächst in warmen Ländern.
Населе́ние растёт.Die Bevölkerung wächst.
Цветы́ расту́т в тёплых стра́нах.Blumen wachsen in warmen Ländern.
Популя́рность пе́сни растёт с необыкнове́нной быстрото́й.Das Lied verbreitet sich mit erstaunlicher Schnelligkeit.
Пробле́мы Тома расту́т как сне́жный ком.Tom ist in riesengroßen Schwierigkeiten.
На лу́гу расту́т цветы́.Auf der Wiese wachsen Blumen.