рассмотре́ть

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

betrachten, untersuchen, prüfen, sich ansehen
Beispiel:
пусть это рассмотрим!
Lass uns das betrachten !

Info: кого? что?

Beispiele

Рассмо́трим э́ти факторы по поря́дку!Betrachten wir diese Faktoren der Reihe nach!

Чтобы вы́яснить и́стину нужно рассмотре́ть де́ло со всех сторо́н.Um die Wahrheit herauszufinden, muss man eine Sache von allen Seiten betrachten.

Рассмо́трим, как можно соста́вить предложе́ния на неме́цком языке́.Schauen wir uns an, wie man in der deutschen Sprache Sätze bildet!

Мы рассмотре́ли пробле́му со всех сторо́н.Wir haben das Problem aus allen Blickwinkeln betrachtet.

С верши́ны небоскрёба можно хорошо рассмотре́ть го́род.Oben auf dem Wolkenkratzer kann man die Stadt gut betrachten.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	рассмотри́
вы	рассмотри́те

Aktiv Präsens
Aktiv Vergangenheit	рассмотре́вший	der/die betrachtet hat, der/die geprüft hat, der/die untersucht hat
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit	рассмо́тренный	betrachtet, geprüft, untersucht, studiert
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit	рассмотре́в рассмотревши	beim machen (Vergangenheit)