Übersetzung
betrachten, untersuchen, prüfen, sich ansehen
Beispiel: пусть это рассмотрим! - Lass uns das betrachten !
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Чтобы вы́яснить и́стину нужно рассмотре́ть де́ло со всех сторо́н.Um die Wahrheit herauszufinden, muss man eine Sache von allen Seiten betrachten.
- Рассмо́трим э́ти факторы по поря́дку!Betrachten wir diese Faktoren der Reihe nach!
- С верши́ны небоскрёба можно хорошо рассмотре́ть го́род.Oben auf dem Wolkenkratzer kann man die Stadt gut betrachten.
- Рассмо́трим, как можно соста́вить предложе́ния на неме́цком языке́.Schauen wir uns an, wie man in der deutschen Sprache Sätze bildet!
- Мы рассмотре́ли пробле́му со всех сторо́н.Wir haben das Problem aus allen Blickwinkeln betrachtet.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | рассмотрю́ |
| ты | - | рассмо́тришь |
| он/она́/оно́ | - | рассмо́трит |
| мы | - | рассмо́трим |
| вы | - | рассмо́трите |
| они́ | - | рассмо́трят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | рассмотри́ |
| вы | рассмотри́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | рассмотре́л |
| weiblich | рассмотре́ла |
| sächlich | рассмотре́ло |
| plural | рассмотре́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | рассмотре́в рассмотревши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.






















