расса́сыватьрассоса́ть
Unvollendet расса́сывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet рассоса́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)
- 1.
lutschen, auflösen (durch Lutschen), resorbieren(расса́сывать)
Beispiel:Он любит расса́сывать мятные конфеты.
Er lutscht gerne Minzbonbons.
- 2.
resorbieren, einziehen lassen, sich zerstreuen (von Schwellung, Bluterguss)(рассоса́ть)
Beispiel:У него рассосался синяк.
Sein Bluterguss hat sich resorbiert.
- 3.
sich auflösen, sich zerstreuen, sich verflüchtigen (von Menschenmenge, Problem, Stau)(рассоса́ть)
Beispiel:Пробка на дороге рассосалась.
Der Stau hat sich aufgelöst.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | расса́сывал | рассоса́л |
| weiblich | расса́сывала | рассоса́ла |
| sächlich | расса́сывало | рассоса́ло |
| plural | расса́сывали | рассоса́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | расса́сываю |
| ты | расса́сываешь |
| он/она́/оно́ | расса́сывает |
| мы | расса́сываем |
| вы | расса́сываете |
| они́ | расса́сывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду расса́сывать | рассосу́ |
| ты | бу́дешь расса́сывать | рассосёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет расса́сывать | рассосёт |
| мы | бу́дем расса́сывать | рассосём |
| вы | бу́дете расса́сывать | рассосёте |
| они́ | бу́дут расса́сывать | рассосу́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | расса́сывай! | рассоси́! |
| вы | расса́сывайте! | рассоси́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | расса́сывающий | auflösend, resorbierend, zerstreuend, absorbierend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | рассасывавший | рассоса́вший | auflösend, resorbierend, absorbierend |
| Passiv Präsens | рассасываемый | resorbierbar, auflösbar, abbaufähig | |
| Passiv Vergangenheit | рассо́санный | ||
| Adverbial Präsens | рассасывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | рассасывав рассасывавши | рассосав рассосавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
расса́сывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
рассоса́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















