распуска́ющий
- 1.
sich entfaltend, aufblühend, sich öffnend
Распуска́ющийся буто́н ро́зы.
Eine sich entfaltende Rosenknospe.
Attributiv gebraucht, vor allem von Knospen, Blüten und Laub; in dieser Bedeutung ist die reflexive Form распускающийся üblich.
- 2.
sich lösend, sich auflösend, locker werdend
Распуска́ющийся у́зел никуда́ не годи́тся.
Ein Knoten, der sich immer wieder löst, ist zu nichts zu gebrauchen.
Von Knoten, Nähten oder Gestricktem, das nicht hält.
Beispiele
Deklination
| распуска́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий распуска́ющий | -ая распуска́ющая | -ее распуска́ющее | -ие распуска́ющие |
| Gen.Genitive | -его распуска́ющего | -ей распуска́ющей | -его распуска́ющего | -их распуска́ющих |
| Dat.Dative | -ему распуска́ющему | -ей распуска́ющей | -ему распуска́ющему | -им распуска́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий распуска́ющего распуска́ющий | -ую распуска́ющую | -ее распуска́ющее | -их -ие распуска́ющих распуска́ющие |
| Inst.Instrumental | -им распуска́ющим | -ей -ею распуска́ющей распуска́ющею | -им распуска́ющим | -ими распуска́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем распуска́ющем | -ей распуска́ющей | -ем распуска́ющем | -их распуска́ющих |
Kurzformen
-WortfamilieпускPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
