разреша́ющий
- 1.
erlaubend, zulassend, genehmigend, ermöglichend
Мы получи́ли разреша́ющий докуме́нт для строи́тельства.
Wir haben das den Bau genehmigende Dokument erhalten.
Häufig im amtlichen Kontext: разрешающий документ, разрешающий сигнал.
- 2.
auflösend, lösend, entscheidend, bestimmendoptics
Разреша́ющая спосо́бность телеско́па о́чень высока́.
Das Auflösungsvermögen des Teleskops ist sehr hoch.
Meist in der Fachwendung разрешающая способность 'Auflösungsvermögen'.
Beispiele
Существу́ют ли рели́гии, не разрешающие донорство органов?
Gibt es Religionen, die keine Organspende erlauben?
Deklination
| разреша́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий разреша́ющий | -ая разреша́ющая | -ее разреша́ющее | -ие разреша́ющие |
| Gen.Genitive | -его разреша́ющего | -ей разреша́ющей | -его разреша́ющего | -их разреша́ющих |
| Dat.Dative | -ему разреша́ющему | -ей разреша́ющей | -ему разреша́ющему | -им разреша́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий разреша́ющего разреша́ющий | -ую разреша́ющую | -ее разреша́ющее | -их -ие разреша́ющих разреша́ющие |
| Inst.Instrumental | -им разреша́ющим | -ей -ею разреша́ющей разреша́ющею | -им разреша́ющим | -ими разреша́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем разреша́ющем | -ей разреша́ющей | -ем разреша́ющем | -их разреша́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieреша́тьPRO
- реша́тьentscheiden; lösen
- реша́тьсяsich entschließen; entschieden werden; gelöst werden
- разреша́тьerlauben; lösen
- перереша́тьanders entscheiden; alle lösen
- предреша́тьvorausbestimmen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
