разраба́тыватьсяразрабо́таться
Unvollendet разраба́тываться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet разрабо́таться (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)
- 1.
entwickelt werden, erarbeitet werden, ausgearbeitet werden(разраба́тываться)
Beispiel:Новая система разрабатывается группой инженеров.
Das neue System wird von einer Gruppe von Ingenieuren entwickelt.
- 2.
sich einarbeiten, in Schwung kommen, in die Gänge kommen, sich warmlaufen(разрабо́таться)
Beispiel:Ему потребовалось некоторое время, чтобы разработаться после праздников.
Er brauchte einige Zeit, um nach den Feiertagen in Schwung zu kommen.
- 3.
abgebaut werden, erschlossen werden(разраба́тываться)
Beispiel:Это нефтяное месторождение разрабатывается уже более десяти лет.
Dieses Ölfeld wird bereits seit über zehn Jahren abgebaut.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | разраба́тывался | разрабо́тался |
| weiblich | разраба́тывалась | разрабо́талась |
| sächlich | разраба́тывалось | разрабо́талось |
| plural | разраба́тывались | разрабо́тались |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | разраба́тываюсь |
| ты | разраба́тываешься |
| он/она́/оно́ | разраба́тывается |
| мы | разраба́тываемся |
| вы | разраба́тываетесь |
| они́ | разраба́тываются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду разраба́тываться | разрабо́таюсь |
| ты | бу́дешь разраба́тываться | разрабо́таешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет разраба́тываться | разрабо́тается |
| мы | бу́дем разраба́тываться | разрабо́таемся |
| вы | бу́дете разраба́тываться | разрабо́таетесь |
| они́ | бу́дут разраба́тываться | разрабо́таются |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | разраба́тывайся! | разрабо́тайся! |
| вы | разраба́тывайтесь! | разрабо́тайтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | разраба́тывающийся | in Entwicklung befindlich, in Bearbeitung | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | разраба́тывавшийся | разрабо́тавшийся | entwickelt werdend, in Entwicklung befindlich, bearbeitet werdend, ausgearbeitet werdend |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | разраба́тываясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | разрабатывавшись | разработавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
разраба́тываться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
разрабо́таться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















