раздева́лка

Beispiele

• Огорчавшийся из-за поражения тренер молчал в раздевалке.

  Der über die Niederlage enttäuschte Trainer schwieg in der Umkleidekabine.

• Выжавшийся на тренировке спортсмен еле дошёл до раздевалки.

  Der nach dem Training völlig erschöpfte Sportler schaffte es kaum bis zur Umkleide.

• Штаны Тома укра́ли из раздева́лки бассе́йна, и поэтому ему пришло́сь кра́сться домой в тру́сах.

  Toms Hose wurde aus dem Umkleideraum des Schwimmbades gestohlen, somit musste er in Unterhosen nach Hause schleichen.

• Стыдившийся неудачи спортсмен долго не выходил из раздевалки.

  Der Sportler, der sich für seinen Misserfolg schämte, verließ lange Zeit die Umkleidekabine nicht.

• Тут па́хнет, как в раздева́лке.

  Hier riecht es wie in einer Umkleidekabine.

• Переодевавшийся в раздевалке игрок не услышал тренера.

  Der Spieler, der sich in der Umkleidekabine umzog, hörte den Trainer nicht.

• В раздева́лке не принима́ют оде́жду без пе́тельки.

  In der Umkleidekabine wird Kleidung ohne Schlaufen nicht angenommen.

• Команда, отыгравшая матч, отправилась в раздевалку.

  Die Mannschaft, die das Spiel beendet hatte, ging in die Umkleidekabine.

• Дэн пове́сился в раздева́лке.

  Dan erhängte sich in der Umkleidekabine.

• Тренер, проинструктировавший команду перед матчем, ушёл в раздевалку.

  Der Trainer, der die Mannschaft vor dem Spiel eingewiesen hatte, ging in die Umkleidekabine.