пу́ля

Beispiele

• Одна из пуль повреди́ла ему позвоно́чник.

  Eine der Kugeln verletzte seine Wirbelsäule.

• Пу́ля прошла́ ему через ру́ку.

  Die Kugel durchschlug seinen Arm.

• Я слы́шал, что о́боротней можно уби́ть, стреляя сере́бряными пу́лями.

  Ich habe gehört, dass man Werwölfe töten kann, wenn man mit Silberkugeln auf sie schießt.

• Врачи́ опаса́лись удаля́ть пу́лю.

  Die Ärzte hatten Angst, die Kugel zu entfernen.

• Том был в бронежилете, поэтому пу́ля его не уби́ла.

  Tom trug eine kugelsichere Weste, deshalb hat die Kugel ihn nicht getötet.

• Оста́лась только одна пу́ля.

  Nur eine Kugel ist übrig.

• Врач попыта́лся извле́чь пу́лю из его спины.

  Ein Arzt versuchte, die Kugel aus seinem Rücken zu entfernen.

• У меня оста́лось всего не́сколько пуль.

  Ich habe nur noch ein paar Kugeln übrig.