прыжо́к

Beispiele

• Он перемахнул через лужу одним прыжком.

  Er sprang mit einem Satz über die Pfütze.

• Тело, напруживающееся перед прыжком, замерло на секунду.

  Der Körper, der sich vor dem Sprung anspannte, erstarrte für eine Sekunde.

• Спортсмен, сгибающий колени, готовится к прыжку.

  Der Sportler, der die Knie beugt, bereitet sich auf den Sprung vor.

• Волк оскалил пасть перед прыжком.

  Der Wolf bleckte vor dem Sprung die Zähne.

• Он гораздо лу́чше меня в прыжка́х в высоту́.

  Er ist beim Hochsprung viel besser als ich.

• Конь неожиданно закинулся перед прыжком

  Das Pferd scheute plötzlich vor dem Sprung.

• Мальчик, примеривающийся к прыжку, глубоко вздохнул.

  Der Junge, der sich auf den Sprung vorbereitete, holte tief Luft.

• Девочка, зажмурившаяся перед прыжком, наконец нырнула в воду.

  Das Mädchen, das vor dem Sprung die Augen geschlossen hatte, tauchte schließlich ins Wasser.