про́чность

Beispiele

• Материал, грубеющий на солнце, быстро теряет прочность.

  Das in der Sonne gröber werdende Material verliert schnell an Festigkeit.

• Самозакалка стали повышает её прочность

  Die Selbsthärtung von Stahl erhöht seine Festigkeit.

• Резина известна своей эластичностью и прочностью.

  Gummi ist für seine Elastizität und Festigkeit bekannt.

• Нахлёстка обеспечивает прочность соединения листов.

  Die Überlappung sorgt für eine stabile Verbindung der Bleche.

• Мастер, надвязывавший верёвку, проверил узел на прочность.

  Der Handwerker, der die Schnur durch Anknüpfen verlängerte, prüfte den Knoten auf seine Festigkeit.

• Веревка, рассучивающаяся от старости, теряла прочность.

  Das Seil, das sich mit der Zeit aufdrehte, verlor an Festigkeit.

• Дубящий раствор придаёт коже прочность.

  Die Gerblösung verleiht dem Leder Festigkeit.

• Прочность зависит от микроструктуры материала.

  Die Festigkeit hängt von der Mikrostruktur des Materials ab.