противоре́чие

weniger häufig #8253C2

Nomensächlichunbelebtunzählbar

Beispiele

В обоих определе́ниях есть скры́тое противоре́чие.
In beiden Definitionen verbirgt sich ein Widerspruch.
В обоих определе́ниях скрыва́ется противоре́чие.
In beiden Definitionen verbirgt sich ein Widerspruch.
В его словах обнаружилось противоречие.
In seinen Worten zeigte sich ein Widerspruch.
Спор, углублявший противоречия между друзьями, так и не был решён.
Der Streit, der die Gegensätze zwischen den Freunden verschärfte, wurde nie beigelegt.
Уступительный оборот показывает противоречие между частями предложения.
Eine konzessive Konstruktion zeigt den Widerspruch zwischen den Satzteilen.
Новый закон устраняет многие противоречия.
Das neue Gesetz beseitigt viele Widersprüche.
Историк, сопоставлявший источники, нашёл противоречия.
Der Historiker, der die Quellen miteinander verglichen hatte, fand Widersprüche.
Не ви́жу здесь противоре́чий.
Ich sehe darin keinen Widerspruch.