просну́ться

Beispiele

• Когда я просну́лась, шёл снег.Als ich aufwachte, schneite es.
• Я просну́лся в пять.Ich bin um fünf Uhr aufgewacht.
• Ча́шка кре́пкого ко́фе помога́ет мне просну́ться.Ein Tasse starken Kaffees hilft mir, munter zu werden.
• Ребёнок просну́лся?Ist das Baby aufgewacht?
• Когда я просну́лся, в мое́й ко́мнате был взло́мщик.Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.
• Посреди но́чи он просну́лся.Mitten in der Nacht wachte er auf.
• Ты еди́нственный челове́к, кото́рый, проснувшись, не помнит ничего из того́, что ему сни́лось.Du bist der einzige Mensch, der sich nach dem Aufwachen an nichts von dem erinnert, was er geträumt hat.
• Когда я просну́лся, шёл снег.Als ich aufwachte fiel Schnee.
• Том просну́лся с рассве́том.Tom wurde beim Sonnenaufgang geweckt.
• Том ду́мал, что просну́лся, но на самом де́ле продолжа́л ви́деть сон.Tom glaubte sich aus seinem Traum erwacht, doch träumte er wahrlich noch immer.