Übersetzung
erwachen
Auch: aufwachen
Nutzungs-Info
от чего? из-за чего?
Beispiele
- Том ду́мал, что просну́лся, но на самом де́ле продолжа́л ви́деть сон.Tom glaubte sich aus seinem Traum erwacht, doch träumte er wahrlich noch immer.
- Том уже просну́лся?Ist Tom schon wach?
- Внезапно в нём просну́лась со́весть.Plötzlich erwachte sein Gewissen in ihm.
- Был почти по́лдень, когда я просну́лся.Es war fast Mittag, als ich aufwachte.
- Ты еди́нственный челове́к, кото́рый, проснувшись, не помнит ничего из того́, что ему сни́лось.Du bist der einzige Mensch, der sich nach dem Aufwachen an nichts von dem erinnert, was er geträumt hat.
- Просни́сь!Wach auf!
- Я просну́лся в четыре.Ich bin um vier Uhr wach geworden.
- Когда я просну́лся, в мое́й ко́мнате был взло́мщик.Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.
- В кото́ром ча́су Вы просну́лись?Um wie viel Uhr sind Sie aufgewacht?
- Обло́мов просну́лся, против обыкнове́ния, очень рано.Oblomow erwachte – entgegen seiner Gewohnheit – sehr früh.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | просну́сь |
ты | - | проснёшься |
он/она́/оно́ | - | проснётся |
мы | - | проснёмся |
вы | - | проснётесь |
они́ | - | просну́тся |
Imperativ | |
---|---|
ты | просни́сь |
вы | просни́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | просну́лся |
weiblich | просну́лась |
sächlich | просну́лось |
plural | просну́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | просну́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Andere Quellen (auto generiert)
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Als ich aufwachte, war ich im Auto.
_____ _____ _____, _____ _____ _____ _____.
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.