просну́ться

Beispiele

• Они просну́лись.Sie sind wach.
• Внезапно в нём просну́лась со́весть.Plötzlich erwachte sein Gewissen in ihm.
• Когда я просну́лся, мне бы́ло грустно.Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
• Том уже просну́лся?Ist Tom schon wach?
• Посреди но́чи он просну́лся.Mitten in der Nacht wachte er auf.
• Ча́шка кре́пкого ко́фе помога́ет мне просну́ться.Ein Tasse starken Kaffees hilft mir, munter zu werden.
• Мы до́лжны просну́ться и уви́деть со́бственную отве́тственность.Wir müssen aus dem Schlafe erwachen und unsere Verantwortungen sehen.
• Когда я просну́лся, я был в маши́не.Als ich aufwachte, war ich im Auto.
• Том просну́лся в шесть тридцать.Tom erwachte um 6.30 Uhr.
• Том ду́мал, что просну́лся, но на самом де́ле продолжа́л ви́деть сон.Tom glaubte sich aus seinem Traum erwacht, doch träumte er wahrlich noch immer.