просну́ться

Beispiele

• Том просну́лся в полседьмого.Tom wachte um halb sieben auf.
• Он просну́лся посреди но́чи.Er wachte mitten in der Nacht auf.
• Просни́сь!Wach auf!
• Когда я просну́лся, был почти по́лдень.Als ich aufwachte, war es fast Mittag.
• Том просну́лся с восхо́дом со́лнца.Tom wurde beim Sonnenaufgang geweckt.
• Когда Том просну́лся, Мэри принима́ла душ.Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.
• Я просну́лся в пять.Ich bin um fünf Uhr aufgewacht.
• Мария ны́ла настолько печа́льно, что ка́мень просну́лся и посочу́вствовал ей.Maria klagte so wehmütig, dass der Stein erwachte und Mitleid empfand.
• Том не просну́лся от буди́льника.Der Wecker hat Tom nicht aufgeweckt.
• Милая, я хочу́ просну́ться раньше тебя и полюбова́ться, как ты спишь.Meine Liebe, ich möchte früher aufwachen als du und dich beim Schlafen bestaunen.