пронимающий
selten #62238
PartizipPartizip Aktiv Präsens von пронима́ть
- 1.
durchdringend, schneidend, beißend
Пронима́ющий ве́тер дул с моря.
Ein schneidender Wind wehte vom Meer.
Vor allem von Wind, Kälte oder Feuchtigkeit, die durch und durch geht.
- 2.
ergreifend, eindringlich, tiefgehend
Его пронима́ющий взгляд заста́вил её вздро́гнуть.
Sein eindringlicher Blick ließ sie zusammenzucken.
Von Blick, Stimme, Worten oder Musik, die zu Herzen gehen.
Beispiele
Deklination
| пронимающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий пронимающий | -ая пронимающая | -ее пронимающее | -ие пронимающие |
| Gen.Genitive | -его пронимающего | -ей пронимающей | -его пронимающего | -их пронимающих |
| Dat.Dative | -ему пронимающему | -ей пронимающей | -ему пронимающему | -им пронимающим |
| Acc.Accusative | -его -ий пронимающего пронимающий | -ую пронимающую | -ее пронимающее | -их -ие пронимающих пронимающие |
| Inst.Instrumental | -им пронимающим | -ей -ею пронимающей пронимающею | -им пронимающим | -ими пронимающими |
| Prep.Prepositional | -ем пронимающем | -ей пронимающей | -ем пронимающем | -их пронимающих |
Kurzformen
-Wortfamilieвнима́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
