прихва́тыватьприхвати́ть
Unvollendet прихва́тывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet прихвати́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
- 1.
mitnehmen, ergreifen, schnappen(прихва́тывать)
- 2.
mitnehmen(прихвати́ть)
Beispiel:Пойдём гуля́ть и дете́й прихва́тим.
Lasst uns rausgehen und die Kinder mitnehmen.
- 3.
überraschen, ereilen(прихвати́ть)
ugs
Beispiel:Путников прихватила метель.
Die Reisenden wurden von einem Schneesturm überrascht.
- 4.
befestigen, anheften, feststecken(прихвати́ть)
Beispiel:прихватить чемодан ремнём
einen Koffer mit einem Riemen befestigen
Info: прихва́тывать: что? кого?
прихвати́ть: что? кого?
Beispiele
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | прихва́тывал | прихвати́л |
| weiblich | прихва́тывала | прихвати́ла |
| sächlich | прихва́тывало | прихвати́ло |
| plural | прихва́тывали | прихвати́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | прихва́тываю |
| ты | прихва́тываешь |
| он/она́/оно́ | прихва́тывает |
| мы | прихва́тываем |
| вы | прихва́тываете |
| они́ | прихва́тывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду прихва́тывать | прихвачу́ |
| ты | бу́дешь прихва́тывать | прихва́тишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет прихва́тывать | прихва́тит |
| мы | бу́дем прихва́тывать | прихва́тим |
| вы | бу́дете прихва́тывать | прихва́тите |
| они́ | бу́дут прихва́тывать | прихва́тят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | прихва́тывай! | прихвати́! |
| вы | прихва́тывайте! | прихвати́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | прихва́тывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | прихватывав прихватывавши | прихвати́в прихвативши прихватя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
прихва́тывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
прихвати́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















