при́стально

Beispiele

• Я ви́дел, как ты пристально смотре́л на Тома.

  Ich sah, wie du Tom angestarrt hast.

• Они пристально смо́трят на Тома.

  Sie starren Tom an.

• Том пристально смотре́л в непрогля́дную черноту́ ночно́го не́ба.

  Tom starrte in die undurchdringliche Schwärze des Nachthimmels.

• Мне бы́ло интересно знать, отчего лю́ди так пристально смотре́ли на меня.

  Ich war begierig zu wissen, warum mich die Leute angestarrt hatten.

• Он стоя́л там и пристально смотре́л на меня, ожидая, что я освобожу́сь.

  Er stand da und starrte mich an, darauf wartend, dass ich frei kommen würde.

• Тогда он пристально погляде́л на неё и вдруг обнял её и поцелова́л в губы.

  Dann sah er sie eindringlich an, umarmte sie plötzlich und küsste sie auf die Lippen.

• Однажды Христофор Колумб пристально посмотре́л на Меду́зу, и она преврати́лась в ка́мень.

  Christopher Columbus starrte Medusa einst an, und Medusa verwandelte sich in Stein.

• Том пристально посмотре́л на Мэри.

  Tom sah Mary eindringlich an.