Übersetzung
schicken
Auch: zuschicken, senden, hersenden
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
- Граф Дракула присла́л мне письмо́ из Трансильвании.Graf Dracula hat mir aus Transsilvanien einen Brief geschickt.
- Пришли́те мне но́вый катало́г.Schicken Sie mir einen neuen Katalog.
- Том присла́л мне свою́ фотогра́фию.Tom hat mir sein Foto gesandt.
- Она хоте́ла бы знать, кто присла́л цветы́.Sie möchte wissen, wer die Blumen geschickt hat.
- Она мне присла́ла откры́тку, в кото́рой бы́ло написано, что она ненави́дит запа́х живо́тных.Sie hat mir eine Postkarte geschickt, auf der stand, dass sie den Geruch von Tieren hasst.
- Том присла́л мне э́то.Tom hat mir das geschickt.
- Я пришлю́ вам письмо́.Ich werde Ihnen einen Brief schicken.
- Том присла́л нам рожде́ственские пода́рки.Tom hat uns Weihnachtsgeschenke geschickt.
- Мой друг присла́л мне письмо́, в кото́ром спроси́л, хорошо ли у меня иду́т дела.Mein Freund schickte mir einen Brief, in dem er mich fragte, ob es mir gut geht.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | пришлю́ |
ты | - | пришлёшь |
он/она́/оно́ | - | пришлёт |
мы | - | пришлём |
вы | - | пришлёте |
они́ | - | пришлю́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | пришли́ |
вы | пришли́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | присла́л |
weiblich | присла́ла |
sächlich | присла́ло |
plural | присла́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | присла́в приславши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.