приро́дный

ziemlich häufig #4617C2

Adjektiv

1.
natürlich, Natur-
В до́ме га́зовое отопле́ние на приро́дном га́зе.
Das Haus wird mit Erdgas geheizt.
Von Rohstoffen, Erscheinungen und Stoffen, die in der Natur vorkommen.
2.
angeboren, naturgegeben
У неё приро́дный тала́нт к му́зыке.
Sie hat ein angeborenes Talent für Musik.
Von Talenten, Eigenschaften und Mängeln, mit denen man geboren wird.

Beispiele

Вода - жизненно ва́жный приро́дный ресу́рс.
Wasser ist eine natürliche Ressource von lebenswichtiger Bedeutung.
Вода, леса́ и поле́зные ископа́емые явля́ются ва́жными приро́дными ресу́рсами.
Wasser, Wälder und Bodenschätze sind wichtige natürliche Ressourcen.
Гравита́ция - э́то приро́дная си́ла, благодаря кото́рой предме́ты притя́гиваются друг к дру́гу.
Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen.
Сорняки́ — э́то приро́дное сопротивле́ние вла́сти садо́вников.
Unkraut ist die Opposition der Natur gegen die Regierung der Gärtner.
Страна́ бога́та на приро́дные ресу́рсы.
Das Land ist reich an natürlichen Ressourcen.
Э́та страна́ бедна́ приро́дными ресу́рсами.
Dieses Land ist arm an natürlichen Ressourcen.
Приро́дным го́рцам горы не страшны.
Den schreckt der Berg nicht, der darauf geboren.
Э́тот округ бе́ден приро́дными ресу́рсами.
Dieser Landkreis ist arm an natürlichen Ressourcen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
приро́дн-
Nom.Nominative	-ый приро́дный	-ая приро́дная	-ое приро́дное	-ые приро́дные
Gen.Genitive	-ого приро́дного	-ой приро́дной	-ого приро́дного	-ых приро́дных
Dat.Dative	-ому приро́дному	-ой приро́дной	-ому приро́дному	-ым приро́дным
Acc.Accusative	-ый -ого приро́дный приро́дного	-ую приро́дную	-ое приро́дное	-ые -ых приро́дные приро́дных
Inst.Instrumental	-ым приро́дным	-ой -ою приро́дной приро́дною	-ым приро́дным	-ыми приро́дными
Prep.Prepositional	-ом приро́дном	-ой приро́дной	-ом приро́дном	-ых приро́дных