приноси́мый
- 1.
gebracht, getragen, herbeigebracht
Приноси́мый чемода́н был сли́шком тяжёлым.
Der getragene Koffer war zu schwer.
Präsenspassivpartizip von «приносить»; buchsprachlich, vor allem schriftlich.
- 2.
erzielt, erwirtschaftet, eingebrachtfinance
Приноси́мый дохо́д покрыва́ет все расхо́ды.
Das erzielte Einkommen deckt alle Ausgaben.
Von Einkommen, Gewinn oder Nutzen, den etwas einbringt.
Beispiele
Мы прино́сим извинения за э́то неудо́бство.
Wir entschuldigen uns für diese Unannehmlichkeit.
Tatoeba в да́нный моме́нт недосту́пна. Прино́сим извинения за неудо́бства. Больше информа́ции можно узна́ть в нашем блоге или в Твиттере.
Tatoeba ist derzeit nicht verfügbar. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Weitere Informationen finden Sie in unserem Blog oder auf Twitter.
Прино́сим извинения за причинённые неудо́бства.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
Deklination
| приноси́м- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый приноси́мый | -ая приноси́мая | -ое приноси́мое | -ые приноси́мые |
| Gen.Genitive | -ого приноси́мого | -ой приноси́мой | -ого приноси́мого | -ых приноси́мых |
| Dat.Dative | -ому приноси́мому | -ой приноси́мой | -ому приноси́мому | -ым приноси́мым |
| Acc.Accusative | -ого -ый приноси́мого приноси́мый | -ую приноси́мую | -ое приноси́мое | -ых -ые приноси́мых приноси́мые |
| Inst.Instrumental | -ым приноси́мым | -ой -ою приноси́мой приноси́мою | -ым приноси́мым | -ыми приноси́мыми |
| Prep.Prepositional | -ом приноси́мом | -ой приноси́мой | -ом приноси́мом | -ых приноси́мых |
Kurzformen
| m | приносим |
|---|---|
| f | приносима |
| n | приносимо |
| pl | приносимы |
Wortfamilieноси́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
