OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

приложи́вший

Partizip Aktiv Vergangenheit von приложи́ть

  • 1.

    angelegt habend, angebracht habend, aufgelegt habend

    Beispiel:

    Больной, приложивший холодный компресс к голове, почувствовал облегчение.

    Der Patient, der eine kalte Kompresse an den Kopf angelegt hatte, verspürte Erleichterung.

  • 2.

    aufgewendet habend, angewandt habend (Mühe)

    Beispiel:

    Студент, приложивший все усилия к учёбе, успешно сдал экзамены.

    Der Student, der all seine Anstrengungen für das Studium aufgewendet hatte, bestand die Prüfungen erfolgreich.

  • 3.

    beigefügt habend, angehängt habend (ein Dokument)

    Beispiel:

    Заявитель, приложивший все необходимые документы, получил разрешение быстро.

    Der Antragsteller, der alle erforderlichen Dokumente beigefügt hatte, erhielt die Genehmigung schnell.

Deklination

приложи́вш-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ий

приложи́вший

-ая

приложи́вшая

-ее

приложи́вшее

-ие

приложи́вшие

Gen.Genitiv
-его

приложи́вшего

-ей

приложи́вшей

-его

приложи́вшего

-их

приложи́вших

Dat.Dativ
-ему

приложи́вшему

-ей

приложи́вшей

-ему

приложи́вшему

-им

приложи́вшим

Akk.Akkusativ
-его
-ий

приложи́вшего

приложи́вший

-ую

приложи́вшую

-ее

приложи́вшее

-их
-ие

приложи́вших

приложи́вшие

Inst.Instrumental
-им

приложи́вшим

-ей
-ею

приложи́вшей

приложи́вшею

-им

приложи́вшим

-ими

приложи́вшими

Präp.Präpositiv
-ем

приложи́вшем

-ей

приложи́вшей

-ем

приложи́вшем

-их

приложи́вших

Kurzformen

-