Übersetzung

• 1.

  beilegen, anfügen, beifügen, dazulegen(прилага́ть)

  что? к чему?

  Beispiel: прилагать документы к письму - dem Schreiben Unterlagen beifügen
• 2.

  dranlegen, dranhalten, auflegen, drauflegen(приложи́ть)

  Aspektpartner: прикладывать

  Beispiel: приложить руку к сердцу - die Hand ans Herz legen
• 3.

  zulegen, aufwenden, sich Mühe geben(прилага́ть)

  Beispiel: прилага́ть все уси́лия - sich anstrengen, alle Kraft aufbringen
• 4.

  beilegen, beifügen, dazulegen, auflegen(приложи́ть)

  Aspektpartner: прилагать

  Beispiel: приложить фотографию к документу - dem Dokument ein Foto beifügen
• 5.

  aufwenden, verwenden, anwenden, vorlegen, vorweisen(приложи́ть)

  Aspektpartner: прилагать

  Beispiel: приложи́ть ма́ксимум уси́лий - sich maximal anstrengen