придержа́ться
selten #51623
- 1.
einhalten, befolgen, sich richten nach, festhalten an
Мы приде́ржимся на́ших при́нципов.
Wir werden an unseren Prinzipien festhalten.
+ Genitiv (чего?); vollendeter Aspekt zu придерживаться
- 2.
(selten) sich festhalten, sich anhalten
Придержи́сь за пери́ла!
Halte dich am Geländer fest!
за + Akkusativ (за что?)
Nutzungs-Info
придерживаться мнения - der Meinung sein, die Meinung vertreten
Beispiele
Постарайся придержаться намеченного плана на неделю.
Versuch, dich an den aufgestellten Wochenplan zu halten.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | придержу́сь |
| ты | - | приде́ржишься |
| он/она́/оно́ | - | приде́ржится |
| мы | - | приде́ржимся |
| вы | - | приде́ржитесь |
| они́ | - | приде́ржатся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | придержи́сь |
| вы | придержи́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | придержа́лся |
| weiblich | придержа́лась |
| sächlich | придержа́лось |
| plural | придержа́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | - | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | - |
Wortfamilieудержа́тьPRO
- уде́рживатьhalten; zurückhalten; abziehen
- выде́рживатьaushalten
- заде́рживатьverzögern; aufhalten; anhalten (den Atem); verhaften
- издержа́тьсяsein ganzes Geld ausgeben
- изде́рживатьausgeben
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ржать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| держа́ть | де- | halten; aufbewahren; stützen; betreiben; sich verhalten; ablegen (eine Prüfung) |
| держа́ться | де- | sich festhalten; sich benehmen; sich halten (an etw.); halten; sich fernhalten; anhalten |
| вы́держать | вы- | aushalten; bestehen |
| задержа́ть | за- | verzögern; aufhalten; festnehmen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
