пригоди́ться

Beispiele

• Э́та кни́га могла́ бы вам пригоди́ться.

  Dieses Buch könnte Ihnen nützlich sein.

• Возьми́ с собой складной зонт. Он мо́жет пригоди́ться.

  Nimm diesen zusammenklappbaren Regenschirm mit. Er könnte sich als nützlich erweisen.

• Ты не мог бы научи́ть меня нескольким фра́зам по-французски, кото́рые мо́гут мне пригоди́ться?

  Könntest du mir einige französische Redewendungen beibringen, die ich vielleicht brauchen könnte?

• Э́то мо́жет пригоди́ться.

  Das könnte sich als nützlich erweisen.

• Материал, усвоенный на уроке, пригодился на экзамене.

  Der im Unterricht gelernte Stoff erwies sich in der Prüfung als nützlich.

• Э́ти мо́гут пригоди́ться.

  Diese könnten sich als nützlich erweisen.

• Уме́ние включа́ть зажига́ние без ключа́ мо́жет когда-нибудь пригоди́ться.

  Zu wissen, wie man ein Auto ohne Schlüssel kurzschließt, kann eines Tages nützlich sein.

• В ситуа́циях подо́бной э́той, пистоле́т мог бы пригоди́ться.

  In Situationen wie diesen könnte eine Pistole nützlich sein.