привы́кнуть

Beispiele

Ему сле́довало бы привы́кнуть встава́ть пораньше.Er müsste sich angewöhnen, früher aufzustehen.
Том к э́тому привы́к.Tom ist daran gewöhnt.
Я уже привы́к к ле́тней жаре.Ich bin die Sommerhitze schon gewohnt.
«Ты уже привы́кла к япо́нской ку́хне?» — «Мне и привыка́ть к ней не пришло́сь. Она мне сразу полюби́лась!»„Hast du dich schon an die japanische Küche gewöhnt?“ – „Daran musste ich mich nicht erst gewöhnen. Die habe ich von Anfang an geliebt!“
Я не привы́к пить ко́фе без сахара.Ich bin es nicht gewohnt Kaffee ohne Zucker zu trinken.
Я привы́к ждать.Ich bin es gewohnt zu warten.
Ты быстро привы́кнешь жить здесь.Du wirst dich schnell daran gewöhnen, hier zu wohnen.
Привы́кните к мы́сли, что ваш ребенок уже вы́рос.Gewöhnen sie sich an den Gedanken, dass ihr Kind schon erwachsen geworden ist.
Я к э́тому привы́к.Ich bin daran gewöhnt.
Он привы́к, чтобы везде был поря́док.Er war es gewohnt, dass überall Ordnung herrschte.