предъявля́ться
selten #33012
- 1.
vorgelegt werden, gezeigt werden, vorgezeigt werden
Про́пуск до́лжен предъявля́ться при вхо́де в зда́ние.
Der Ausweis muss beim Betreten des Gebäudes vorgelegt werden.
Passiv zu «предъявлять»; meist von Dokumenten, Fahrkarten, Ausweisen.
- 2.
erhoben werden (Anklage), erhoben werden (Anspruch), geltend gemacht werden (Forderung), gestellt werden (Anforderungen)law
К нему ча́сто предъявля́лись несправедли́вые обвине́ния.
Gegen ihn wurden oft unfaire Anschuldigungen erhoben.
Von Anschuldigungen, Ansprüchen, Beschwerden und Anforderungen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | бу́ду предъявля́ться | |
| ты | бу́дешь предъявля́ться | |
| он/она́/оно́ | бу́дет предъявля́ться | |
| мы | бу́дем предъявля́ться | |
| вы | бу́дете предъявля́ться | |
| они́ | бу́дут предъявля́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | |
| вы | |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | |
| weiblich | |
| sächlich | |
| plural | |
Partizipien
| Aktiv Präsens | vorgelegt, vorzuweisend, geltend gemacht | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | vorgelegt, gezeigt, eingereicht, beansprucht | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | предъявля́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | предъявлявшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieпредъявле́ниеPRO
- предъявле́ниеAushändigung
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ъявля́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| предъявля́ть | пред- | vorweisen; geltend machen |
| предъявля́ться | - | vorgelegt werden; erhoben werden (Anklage) |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Verb Grundlagen, Imperativ, Vergangenheitsformen und Konjugation vor 6 Jahren bearbeitet.
